充電が必要になると、ハンドルにあるLEDライトが点滅します。
充電器を本体のハンドルつけ根に直接接続して充電するか、
または同梱されているリーフレットの手順に従って、
Wall dok™（収納用ブラケット）を使用してください。
ハンドルの先端にある青色のLEDライトがゆっくりと点滅し、
バッテリーが充電中であることを示します。
充電が完了すると、LEDライトが消灯します。
完全に充電するには約3時間半かかります。
バッテリーは充電器に接続したままにしてください。
本製品は、モーターとバッテリーの保護のため、
5℃以下の環境では作動せず、充電もできません。
製品を使用した後は、すぐ充電するのではなく、
少し時間を置いて製品を冷ましてから充電することで、
バッテリーの寿命を長く保つことができます。
充電器を本体のハンドルつけ根に直接接続して充電するか、
または同梱されているリーフレットの手順に従って、
Wall dok™（収納用ブラケット）を使用してください。
ハンドルの先端にある青色のLEDライトがゆっくりと点滅し、
バッテリーが充電中であることを示します。
充電が完了すると、LEDライトが消灯します。
完全に充電するには約3時間半かかります。
バッテリーは充電器に接続したままにしてください。
本製品は、モーターとバッテリーの保護のため、
5℃以下の環境では作動せず、充電もできません。
製品を使用した後は、すぐ充電するのではなく、
少し時間を置いて製品を冷ましてから充電することで、
バッテリーの寿命を長く保つことができます。
↓広島弁でいうと…
充電が必要になると、ハンドルにあるLEDライトが点滅するんじゃけぇの。
充電器を本体のハンドルつけ根に直接接続して充電するか、
または同梱されとるリーフレットの手順に従って、
Wall dok™（収納用ブラケット）を使用してつかぁさい。
ハンドルの先端にある青色のLEDライトがぼちぼちと点滅し、
バッテリーが充電中じゃゆぅことを示するんじゃけぇの。
充電が完了すると、LEDライトが消灯するんじゃけぇの。
完全に充電するにゃぁ約3時間半かかるんじゃ。
バッテリーは充電器に接続したままにしてつかぁさい。
本製品は、モーターとバッテリーの保護のため、
5℃以下の環境じゃぁ作動せず、充電もでけん。
製品を使用した後は、すぐ充電するんじゃぁのぉて、
ちぃと時間を置いて製品を冷ましてから充電することで、
バッテリーの寿命を長（なご）ぉ保つことがでける。
充電器を本体のハンドルつけ根に直接接続して充電するか、
または同梱されとるリーフレットの手順に従って、
Wall dok™（収納用ブラケット）を使用してつかぁさい。
ハンドルの先端にある青色のLEDライトがぼちぼちと点滅し、
バッテリーが充電中じゃゆぅことを示するんじゃけぇの。
充電が完了すると、LEDライトが消灯するんじゃけぇの。
完全に充電するにゃぁ約3時間半かかるんじゃ。
バッテリーは充電器に接続したままにしてつかぁさい。
本製品は、モーターとバッテリーの保護のため、
5℃以下の環境じゃぁ作動せず、充電もでけん。
製品を使用した後は、すぐ充電するんじゃぁのぉて、
ちぃと時間を置いて製品を冷ましてから充電することで、
バッテリーの寿命を長（なご）ぉ保つことがでける。