提示いただいた文章は、そのままでも意味は十分に伝わりますが、より丁寧で自然なビジネス表現にするためのいくつかのパターンを提案します。
ご自身の状況（すでに修正したのか、これからするのか、相手に依頼するのか）に合わせて使い分けてみてください。
ご自身の状況（すでに修正したのか、これからするのか、相手に依頼するのか）に合わせて使い分けてみてください。
↓広島弁でいうと…
提示もろぉた文章は、そのままでも意味は十分に伝わるんじゃが、より丁寧で自然なビジネス表現にするためのいくつかのパターンを提案するんじゃけぇの。
ご自身の状況（はぁ修正したんか、これからするんか、相手に依頼するんか）に合わせて使い分けてみてつかぁさい。
ご自身の状況（はぁ修正したんか、これからするんか、相手に依頼するんか）に合わせて使い分けてみてつかぁさい。